Sunday, February 28, 2010

2Y10M (JP) - Daily Walk with Yee

Kinder Nursery Report:
We made ひなまつり (Doll Festival) craft. We drew おだいりさま (Emperor) and おひなさま(Empress) s’ eyes, mouth, hair and hand together. She worked hard at her drawing. When we were done, Yee-chan played blocks with her friends. They built a house.
Evening Time
Yee was a perfect girl this evening. She did her routine smoothly (shower, dinner, playtime, drawing, snacks, teeth-brushing, toilet, reading)

Saturday, February 27, 2010

2Y10M (JP) - SATY (2/2)

It's been a long time since Yee played on this indoor playground at SATY. When we first came to Japan, Mummy brought Yee here often. It warms Mummy's heart to remember how much Yee has grown in the last two years.



Sitting on the different types of vehicles

2Y10M (JP) - SATY (1/2)

Fun Time with Daddy



We noticed Yee was walking with her hands behind her. On deeper thought, Mummy told Daddy that that's how he walks.

Thursday, February 25, 2010

2Y10M (JP) - Daily Walk with Yee

Kinder Nursery Report:
We played with toys and dolls. Yee-chan put on the gold medal and played with her friends. Half-way through, Yee-chan played with the baby. Just like a big sister.

Tuesday, February 23, 2010

2Y9M (JP) - Daily Walk with Yee

Kinder Nursery Report:
We went to the ‘traffic’ park. Yee-chan played in the sand box. She scooped a lot of sand and said to me, “人見先生、お砂いっぱい” (Hitomi teacher, there’s a lot of sand”). During packing time, she persevered at packing.
 

Monday, February 22, 2010

2Y9M (JP) - Daily Walk with Yee

Kinder Nursery Report:
We went to 南根(みなみね)park. Yee-chan sat on the swing for a long time and did not want to get down. 渡辺先生 told her, “Let’s look for acorns.” Then she got down and held渡辺先生’s hands. When she saw the acorns, she was very happy.

2Y9M (JP) - Daily Walk with Yee

Kinder Nursery Report:
We went to the 東沖 (ひがしおき) park. We have not been there for a while. Yee-chan sat on the swing and said, “先生、押して下さい” (Teacher, please push me.) Her Japanese is good. When it was time to leave, Yee-chan came down from the slide reluctantly.

Yee's Display of Affection

Mummy had a delightful surprise. Yee called her "ママちゃん" (mama-chan). Japanese loves to call kids with their names and ends it with ちゃん. When used on adults, it is an affectionate address.