Thursday, October 15, 2009

2Y5M (JP) - Daily Walk with Yee

Kinder Nursery Report
We played with 積み木(blocks) and blocks. When the songs (for the sports day) were playing on the DVD, Yee-chan stood up immediately and danced with her friends.
Tricycle Ride Home
Yee was skillful at maneuvering the tricycle. This evening, Mummy did not help her at all. When she rode into any obstacle, she would steer the tricycle away from it. Good job, Yee!
Words Spoken
- Outside door, Yee called out to Daddy (who was standing at the elevator landing),
"Daddy, wait. 後で (あとで) press." [後で(あとで)=after]

2Y5M (JP) - Daily Walk with Yee

Doctor Visit in the Morning
- Last evening, Mummy saw the notice at Yee's nursery. One kid contracted H1N1 virus in Yee's nursery, 7 kids were showing symptoms and 3 kids were suspected.
- Mummy is concerned and brought Yee to see the doctor to see if she can have the vaccine for seasonal flu. Yee has mild cold for the last two weeks and could not have the vaccine.
- Doctor Yo said that Yee was not completely well. So he prescribed medicine for Yee instead.
Kinder Nursery Report
The Rabbit group went to the park today. Yee-chan was watching video in the room. When we came back from the park, I said, “Good morning, Yee-chan” and she smiled and ran to me.
Words Spoken
- This evening, Yee kept using the words "後で (あとで) [=later]". For example, "
後で keep", "後で close", etc. And she did it with the hand gesture.
- Yee was singing and dancing (using the Japanese kids song book). At one point, I was merely singing the last part (in fact only one word 遊びましょ (あそびましょ) [=let's play]. Yee stopped and said, "Mummy help ない. Koh Yee sings. Sing by self."