2Y5M (JP) - Daily Walk with Yee

Yee Feeling Hurt
When throwing tantrum, Yee sometimes 'slapped' Mummy on the face. This morning, she did it again. Mummy 'slapped' Yee back on her face lightly. Yee cried hurtfully. Mummy had never seen Yee cried in this hurtful way before. Mummy explained to Yee that when Mummy 'slapped' her, Yee felt hurt in her heart and was sad. Likewise, Mummy felt hurt and sad when Yee 'slapped' Mummy. After explaining a few times, Yee seemed to undestand and calm down. Then Mummy and Yee kissed and made up again.
Kinder Nursery Report
We went to 南根(みなみね) park today. The teachers were making “しゃぼ人玉” and Yee was delighted to see it. Then Yee-chan picked up acorns. It seemed important and she put it into her bucket.